在《Arena of Valor》（国际版《王者荣耀》）中，英雄公孙离的英文名称为Gongsun Li。这一名称直接沿用了中文拼音，保留了原角色的文化特色。不过，由于不同地区版本的本地化差异，部分玩家可能会根据技能或背景故事赋予她其他昵称，例如 “伞舞者” 或 “幻舞玲珑”，但官方名称仍以Gongsun Li为准。

关于 AOV 与《王者荣耀》的差异

1. 英雄设计与背景
   AOV 作为《王者荣耀》的国际版本，部分英雄的形象和背景故事可能会进行本地化调整。例如，公孙离在《王者荣耀》中是尧天组织的舞姬，而在 AOV 中可能融入更多国际化元素（如西方奇幻或蒸汽朋克风格），但核心技能机制（如纸伞位移、印记爆炸）保持一致。
   
2. 名称本地化策略
   国际版通常会采用直译或意译的方式处理英雄名称。例如，后羿在 AOV 中名为Layla，妲己名为Diaochan，而公孙离则直接使用拼音 “Gongsun Li”，这可能是为了保留中国文化特色。
   
3. 技能与玩法
   尽管名称和外观可能有所变化，但公孙离的核心玩法在两个版本中高度相似：
   
   • 纸伞位移：释放技能后可通过再次使用技能回到纸伞位置，灵活规避伤害。
   • 印记爆炸：普攻叠加印记，四层触发范围伤害，强化持续输出能力。
   • 多段位移：技能组合提供高机动性，适合风筝和切入战场。
   
   

如何在 AOV 中找到公孙离

1. 英雄分类：在 AOV 中，公孙离通常被归类为射手（Marksman）或刺客（Assassin），因其高机动性和爆发伤害兼具。
2. 技能关键词：搜索 “伞”“位移”“印记” 等关键词，或在英雄列表中按拼音排序查找 “Gongsun Li”。
3. 版本更新：AOV 会定期调整英雄平衡，建议关注官方公告或社区讨论，以了解公孙离的最新强度和玩法变化。

注意事项

• 地区版本差异：AOV 在不同地区可能有不同的运营名称（如东南亚地区的《传说对决》），但英雄名称通常统一为英文或本地化译名。
• 皮肤与外观：国际版的皮肤设计可能与国内版不同，但技能特效和属性加成保持一致。

如果需要进一步确认，可以访问 AOV 的官方网站或社区，查看最新的英雄列表和技能介绍。